Word mod i/y         
An internal 'i' might be rendered by 'y'
cyn.as               N      1 1 ACC P F                 
cyna, cynae  N (1st) F   [XAQNS]    Pliny
tree in Arabia that produced cotton;
cynas                N      3 7 NOM S F                 
cynas                N      3 7 VOC S F                 
cynas, cynados/is  N F   [XAQNO]    Pliny
Arabian tree;