Two words            
May be 2 words combined (coe+egerunt) If not obvious, probably incorrect
eg.erunt             V      3 1 PERF ACTIVE  IND 3 P    
ago, agere, egi, actus  V (3rd)   [XXXAO]  
drive/urge/conduct/act; spend (time w/cum); thank (w/gratias); deliver (speech)
co.e                 ADJ    1 1 VOC S M POS             
Cous, Coa, Coum  ADJ   [XXXCO]  
of/from/belonging to Cos (island in Aegean, now Stanchio); (its wine/fine silk)
eger.unt             V      3 1 PRES ACTIVE  IND 3 P    
egero, egerere, egessi, egestus  V (3rd)   [XXXDX]    lesser
carry or bear out, discharge, utter;
e                    SUFFIX                             
-ly; -ily;  Converting ADJ to ADV
co.e                 ADV    POS                         
Cous, Coa, Coum  ADJ   [XXXCO]  
of/from/belonging to Cos (island in Aegean, now Stanchio); (its wine/fine silk)
*